Leif Kanner, Leif Elteren,

d‘ Scoutssaison 2020-2021 gëet den 26. September rëm un. Fir DSGVO-Konform zë sinn, musst dir iech bei op den Mail-Verdeeler fir d‘ Scoutssaison 220-2021 anschreiwen. Hei kënnt dir Iech aschreiwen: https://grevenmacher.lgs.lu/newsletter/
Den aalen Mail-Verdeeler gett den 15. Oktober 2020 ausser Betrieb geholl.

Chers enfants, chers parents,

La saison des scouts 2020-2021 recommence le 26 septembre. Pour être conforme au RGPD, vous devez vous inscrire à la nouvelle liste de diffusion 2020-2021. Vous pouvez vous inscrire ici: https://grevenmacher.lgs.lu/newsletter/
L’ancienne liste de diffusion sera mise hors service le 15 octobre 2020.

Dear children, dear parents,

The 2020-2021 scouts season starts again on September 26th. In order to be GDPR-compliant, you have to register in the new mailing list 2020-2021. You can register here: https://grevenmacher.lgs.lu/newsletter/
The old mailing list will be decommissioned on October 15, 2020.